[Fanchant] 메세지 - MYNAME

posted on 12 Nov 2011 14:00 by my-me-world in SONG

Message - MYNAME Fanchant
Cr; MYNAME Fancafe

-16박 쉬고-  (이건우 강인수 김세용 강준규 채진석 메세지 마 이 네 임)

 

널 향한 메세지 뜨거운 마음을 가득 눌러 담아서 지금 네게 보낸다 (김세용)

널 향한 메세지 아침부터 밤까지 하나부터 열까지 모두 담아 보낸다 (강인수)

 

(hey hey hey) 받았다면 내게 말해줘 행여나 싫다고 no란 말은 말아줘 (이건우)

(baby baby baby) 알았다면은 대답해줘 애타는 내 맘도 그만 주저할 수 있게

 

어쩌나 소식없어 몇 시간 지나도

(그만할까 포기할까)

망설이다 (함성)

 

you got a (message)

내 마음을 적지

(message)

난 오늘도 밤을 새지

문자 좀(좀) 씹지마(마) 답장을 난 기다려

 

오오오(오) 오오오(오) 간절하게 보내는 메세지

오오오(오) 오오오(오) 답장을 난 기다려

 

받아줄 수 없겠니 내 맘을 담은 (메세지)

just ri gi ding ri gi ding ri gi dong dong 내 맘을 완전 사로잡고 (강준규)

 

go to the top we ain't no stop

니 맘에 활시위를 당겨

just ri gi ding ri gi ding ri gi dong dong (HO HO) 난 진심이니까

 

널 향한 메세지 뜨거운 마음을 가득 눌러 담아서 지금 네게 보낸다 (채진석)
널 향한 메세지 아침부터 밤까지 하나부터 열까지 모두 담아 보낸다 (이건우)

 

어쩌나 소식없어 몇 시간 지나도

(그만할까 포기할까)

망설이다 (함성)

 

you got a (message)

내 마음을 적지

(message)

난 오늘도 밤을 새지

문자 좀(좀) 씹지마(마) 답장을 난 기다려

 

매일 매일 널 원하잖아

널 이렇게 많이

-4박자 쉬고- (마 이 네 임)

 

you got a message

내 마음을 적지

a message

난 오늘도 밤을 새

문자 좀 씹지마 답장을 난 기다려

 

오오오(오) 오오오(오) 간절하게 보내는 메시지

오오오(오) 오오오(오) 기다리게 하지마

- - - -

Thai Ver.

/นับ 1-16 หรือหนุ่มๆร้อง Yalalalalala รอบสองจบ.../
(อีกอนอู คังอินซู คิมเซยง คังจุนกยู เเชจินซอก เมเซจี มา.อี.เน.อิม)

นอล ฮยางงัน เมเซจี ตือกาอุน มาอึมมึล คาทึก โนลรอ ทามาซอ ชีกึม เนเก โพแนนดา (คิมเซยง) /ทับกับโพแนนดา/
นอล ฮยางงัน เมเซจี อาชิมบูทอ พัมกาจี ฮานาบูทอ ยอลกาจี โมดู ทามา โบแนนดา (คังอินซู) 

(hey hey hey) บาทัซตามยอน แนเก มาแลจวอ แฮงยอนา ชิทตาโก noรัน มารึน มาราจวอ (อีกอนอู)
(baby baby baby) อารัซตามยอนึน แททับแบจวอ แอทานึน แนมัมโต คือมัน ชูจอฮัล ซู อิซเก

ออจอนา ซูซีกอบซอ มยอชชีกัน ชีนาโต
(คือมันนัลกา โพกีฮัลกา)
มังซอรีดา (กรี๊ดโลดด~` - -"")

you got a (message)
แน มาอึมมึล ชอกจี
a (message)
นัน โอนึลโต พามึล เซจี
มุนจาจม (จม) ซิบจีมา (มา) ทับจังงึล นัน คีดารยอ

โอโอโอ (โอ) โอโอโอ (โอ) คันจอลาเก โพแนนึน เมเซจี
โอโอโอ (โอ) โอโอโอ (โอ) ทับจังงึล นาน คีดารยอ 

บาดาจุล ซู ออบเกซนี แน มัมมึล ทามึล (เมเซจี)
just ri gi ding ri gi ding ri gi dong dong แน มัมมึล วันจอน ซาโรจับโก (คังจุนกยู)

go to the top we ain’t no stop
แน มาเม ฮวัลชีวีรึล ทังกยอ
just ri gi ding ri gi ding ri gi dong dong (HOHO) นัน ชินซิมมีนีกา

นอล ฮยางงัน เมเซจี ตือกาอุน มาอึมมึล คาทึก โนลรอ ทามาซอ ชีกึม เนเก โพแนนดา (แชจินซอก)
นอล ฮยางงัน เมเซจี อาชิมบูทอ พัมกาจี ฮานาบูทอ ยอลกาจี โมดู ทามา โบแนนดา (อีกอนอู)

 ออจอนา ซูซีกอบซอ มยอชชีกัน ชีนาโต
(คือมันนัลกา โพกีฮัลกา)
มังซอรีดา (กรี๊ดเข้าไปเลยยยย!! -o-")

you got a (message)
แน มาอึมมึล ชอกจี
a (message)
นัน โอนึลโต พามึล เซจี
มุนจาจม
(จม) ซิบจีมา (มา) ทับจังงึล นัน คีดารยอ

โอโอโอ (โอ) โอโอโอ (โอ) คันจอลาเก โพแนนึน เมเซจี
โอโอโอ (โอ) โอโอโอ (โอ) ทับจังงึล นาน คีดารยอ


แมอิล แมอิล นอล วอนาจันนา
นอล อีรอคเค มานี
/นับ.หนึ่ง.สอง.สาม.สี่/
(มา.อี.เน.อิม)

you got a message
แน มาอึมมึล ชอกจี
a message
นัน โอนึลโต พามึล เซจี
มุนจาจม ซิบจีมา ทับจังงึล นัน คีดารยอ

โอโอโอ (โอ) โอโอโอ (โอ) คันจอลาเก โพแนนึน เมเซจี
โอโอโอ (โอ) โอโอโอ (โอ) ทับจังงึล นาน คีดารยอ

- - - -

Korean Fanchant: Fan Manager @ MYNAME Fancafe
Thai Translation: Bupapepe* @ Exteen.com (แอดมินบัวบึ๋ย@MNTH)

Please Take out with FULL CREDIT.

จบจบจบจบ!!!!!!!!! เรียบร้อยโรงเรียนบึ๋ยลี่ นั่งแปลด้วยความขี้เกียจสุดใจ
ทั้งนี้ที่มาอัพในบล็อกก็เพราะว่ามันสามารถเน้นสีได้ แต่ว่าในเฟสบุ๊คทำไม่ได้
จะได้ดูง่ายๆด้วย เอาเป็นว่าไม่มีปัญหาเนอะ

ปล.ไม่เห็นจะต้องสั่งให้กรี๊ดฉันก็กรี๊ดอยู่แล้วนะความจริง (ในแฟนแชนท์หนะ...)
 

Comment

Comment:

Tweet

Bupapepe* View my profile

Categories